Welcome!

Benvenuti in queste pagine dedicate a scienza, storia ed arte. Amelia Carolina Sparavigna, Torino

Friday, June 28, 2013

Nosce te ipsum

"Il Gnôr Grassiadiô e il Gnôr Côlômbô erano due amici-nemici che, secondo la leggenda, abitarono per tempo immemorabile a fronte a fronte, sui due lati di uno stretto vicolo della città di Moncalvo. Il Gnôr Grassiadiô era massone e ricchissimo: si vergognava un poco di essere ebreo, ed aveva sposato una gôià, e cioè una cristiana, dai capelli biondi lunghi fino al suolo, che gli metteva le corna. Questa gôià, benché appunto gôià, si chiamava Magna Ausilia, il che indica un certo grado di accettazione da parte degli epigoni; era figlia di un capitano di mare, che aveva regalato al Gnôr Grassiadiô un grosso pappagallo di tutti i colori che veniva dalle Guyane, e diceva in latino "Conosci te stesso". Il Gnôr Côlômbò era povero e mazziniano: quando arrivò il pappagallo, si era comperata una cornacchia tutta spelacchiata e le aveva insegnato a parlare. Quando il pappagallo diceva "Nosce te ipsum" la cornacchia rispondeva "Fate furb", "fatti furbo"."
da Il Sistema Periodico, di Primo Levi
http://areeweb.polito.it/strutture/cemed/sistemaperiodico/s16/e16_1_02.html

Gnôr Grassiadiô and Gnôr Côlômbô were two friendly enemies who, according to the legend, had lived from time immemorial face to face on the two sides of an alleyway in the town of Moncalvo. Gnôr Grassiadiô was a Mason and very rich. He was a bit ashamed of being a Jew and had married a goyà, that is, a Christian, with blond hair so long it touched the ground, who cuckolded him. This goyà, although really a goyà, was called Magna Ausilia, which indicates a certain degree of acceptance on the part of the epigones; she was the daughter of a sea captain who had presented Gnôr Grassiadiô with a large, varicolored parrot which came from Guyana and would say in Latin, “Know thyself.” Gnôr Côlômbô was poor and a Mazzinian. When the parrot arrived he bought a crow without a feather on its back and taught it to speak. When the parrot croaked, “Nosce te ipsum,” the crow answered, “Wise up.“
Primo Levi - The Periodic Table
Translated from the Italian by Raymond Rosenthal

Tuesday, June 18, 2013

The Remarkable Properties of Mythological Social Networks | MIT Technology Review

"Today,  P J Miranda at the Federal Technological University of Paraná in Brazil and a couple of pals study the social network between characters in Homer’s ancient Greek poem, the Odyssey. Their conclusion is that this social network bears remarkable similarities to Facebook, Twitter and the like and that this may offer an important clue about the origin of this ancient story."
The Remarkable Properties of Mythological Social Networks | MIT Technology Review

Monday, June 17, 2013

Festival Beethoven


Dal 24 al 30 giugno 2013, Piazza San Carlo

Le 9 Sinfonie con l’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI e il Coro del Teatro Regio. I Concerti con l’Orchestra Filarmonica di Torino e grandi interpreti.
Tutte le sere, ore 21, Ingresso libero


Immagine non-photorealistic rendering; vedi A.C. Sparavigna, B Montrucchio,  
Non-photorealistic image rendering with a labyrinthine tiling, http://arxiv.org/abs/cs/0609084
FESTIVAL BEETHOVEN

From 24th to 30th June in Piazza San Carlo, seven evenings of free classical music by the Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI (RAI National Symphonic Orchestra) and Torino Philharmonic Orchestra.

Festival Beethoven. The RAI National Symphonic Orchestra will perform Beethoven’s Nine symphonies and Torino Philharmonic Orchestra, with young talents already nationally affirmed, four of five Concerts for the Piano, the Concert for Orchestra and Violins and the Triple Concert.

Tuesday, May 21, 2013

Ancient trading

"Joakim Wehlin of the University of Gothenburg and Gotland University has examined Bronze Age stone monuments that sit along Sweden’s Baltic Sea coasts. It had been thought that the monuments, which resemble stone ships, were used primarily as grave sites. Wehlin, however, thinks that they were used by maritime groups trading in metal objects. “It seems like the whole body was typically not buried in the ship, and some stone ships don’t even have graves in them. Instead, they sometimes show remains of other types of activities. So with the absence of the dead, the traces of the survivors tend to appear,” he explained. The monuments may have been used to mark ports, waterways leading inland, and potential meeting places." From http://www.archaeology.org/news/690-130322-sweden-stone-ships-bronze-age

https://sites.google.com/site/stoneships/

Stone ship at Blomsholm



The stone ship at Blomsholm near Strömstad in Bohuslän measures more than 40 metres in length and consists of 49 large menhirs. The bow and stern are about 4 metres high. There are several other large megaliths in the area. According to http://en.wikipedia.org/wiki/Stone_ship


Lindholm Høje



"Lindholm Høje (Lindholm Hills, from the word for hill or mound) is a major Viking burial site and former settlement situated to the north of and overlooking the city of Aalborg in Denmark. The southern (lower) part of Lindholm Høje dates to 1000 – 1050 AD, the Viking Age, while the northern (higher) part is significantly earlier, dating back to the 5th century AD.[1] An unknown number of rocks were removed from the site over the centuries, many, for example, being broken up in the 19th century for use in building roads..." 

Monday, May 20, 2013

Anundshög




Anundshög is a tumulus in Sweden. It has a diameter of 60 metres (200 ft) and is about 9 metres (30 ft) high, dated between the Bronze Age and the late Iron Age. A fireplace under it has been dated by radiocarbon dating to sometime between AD 210 and 540. Some historians have associated the mound with the legendary King Anundhttp://en.wikipedia.org/wiki/Anundsh%C3%B6g
At the foot of the mound are 2 large stone ships placed end to end, 51 metres (167 ft) and 54 metres (177 ft) long. Two other stone ships are visible. The site was a thing-place and the ship settings may be associated with this function, according to Wikipedia.

On the Ales Stenar and its solar orientation, please visit http://porto.polito.it/2507517/

Saturday, May 18, 2013

Astrophile: Saturn's egg moon Methone is made of fluff - space - 17 May 2013 - New Scientist

"Out among Saturn's menagerie of moons, a shiny white egg rests in a nest of ice crystals.
Named Methone, this small, oval moon was seen in close-up for the first time last year by NASA's Cassini spacecraft. Methone is utterly unlike the other small balls of ice and rock that dot the solar system, which are deeply scarred by impacts. Instead it is smooth, with not a hill or pockmark in sight. Now astronomers may have a clue as to why: Methone is made of lightweight fluff."Astrophile: Saturn's egg moon Methone is made of fluff - space - 17 May 2013 - New Scientist

Thursday, May 16, 2013

Assembly line

"The assembly line was invented 100 years ago. It’s time to invent the disassembly line", Steven Cherry is telling at http://spectrum.ieee.org/podcast/at-work/innovation/the-future-of-the-assembly-line
in a conversation with David Nye, professor of American history at the University of Southern Denmark.


Deep Space Beacon


Pulsed gamma rays from the Vela pulsar from photons detected by Fermi's Large Area Telescope. The Vela pulsar is the brightest persistent source of gamma rays in the sky. The bluer colour in the latter part of the pulse indicates the presence of gamma rays with energies exceeding a billion electron volts (1 GeV). For comparison, visible light has energies between two and three electron volts. Red indicates gamma rays with energies less than 300 million electron volts (MeV); green, gamma rays between 300 MeV and 1 GeV; and blue shows gamma rays greater than 1 GeV. The image frame is 30 degrees across. The background, which shows diffuse gamma-ray emission from the Milky Way, is about 15 times brighter here than it actually is.
Source Goddard Space Flight Center
Author Roger Romani (Stanford University) (Lead), Lucas Guillemot (CENBG), Francis Reddy (SPSYS)