Welcome!

Benvenuti in queste pagine dedicate a scienza, storia ed arte. Amelia Carolina Sparavigna, Torino

Monday, January 3, 2011

Lord Arthur Savile's Crime

Il delitto di Lord Arthur Savile, titolo originale Lord Arthur Savile's Crime è un racconto di Oscar Wilde del 1887. Il sottotitolo dell'opera era A Study of Duty (letteralmente "uno studio sul dovere").
In this story,  Lord Arthur Savile, is introduced by Lady Windermere to Mr Septimus R. Podgers, a chiromantist, who reads his palm and tells him that he will be a murderer. Lord Arthur wants to marry, so he decides that he has no right to do so until he has committed the murder...
...
Suddenly she looked eagerly round the room, and said, in her clear contralto voice, 'Where is my cheiromantist?'  'Your what, Gladys?' exclaimed the Duchess, giving an involuntary start. 'My cheiromantist, Duchess; I can't live without him at present.'
 'Dear Gladys! you are always so original,' murmured the Duchess, trying to remember what a cheiromantist really was, and hoping it was not the same as a cheiropodist.
 'He comes to see my hand twice a week regularly,' continued Lady Windermere, 'and is most interesting about it.'  'Good heavens!' said the Duchess to herself, 'he is a sort of cheiropodist after all. How very dreadful. I hope he is a foreigner at any rate. It wouldn't be quite so bad then.'
 'I must certainly introduce him to you.' 'Introduce him!' cried the Duchess; 'you don't mean to say he is here?' and she began looking about for a small tortoise-shell fan and a very tattered lace shawl, so as to be ready to go at a moment's notice.